This is the somewhat incomplete listing of Lehmann’s opera appearances that the Vienna Opera archives offers.
Metropolitan Opera archive list of Lehmann’s appearances: https://archives.metopera.org/MetOperaSearch/search.jsp?q=%22Lotte%20Lehmann%22&src=browser